I diritti umani delle donne: garanzia di una vera solidarietà

Résumé

L’article souligne une «thèse» fondamentale:les droits des femmes doivent être vus et reconnus au niveau plus ample des droits humains. Leur reconnaissance constitue une garantie pour la réalisation d’une authentique solidarité.

Summary

The article highlights the fundamental thesis that women’s rights should be seen and recognized within the wider field of human rights. Their recognition are a guarantee for the realization of authentic solidarity.

Riassunto

L’articolo sottolinea una “tesi” fondamentale:i diritti delle donne vanno visti e riconosciuti dentro l’ambito più ampio dei diritti umani. Il loro riconoscimento costituisce una garanzia per la realizzazione di un’autentica solidarietà.

Resumen

El artículo subraya una “tesis” fundamental: los derechos de las mujeres deben ser vistos y reconocidos dentro del ámbito más amplio de los derechos humanos. Su reconocimiento constituye una garantía para la realización de una auténtica solidaridad.

Abstrakt

Artykuł rozwija główną ˝tezę˝: prawa kobiety należy brać pod uwagę i uznać w szerszym zakresie, tzn. w zakresie praw człowieka. Ich uznanie stanowi gwarancję realizacji utentycznej solidarnosci.