Chi è Gesù Cristo nelle risposte di alcuni gruppi di adolescenti

Summary

The article gives information on the knowledge the adolescents have of various themes centered on Christ, which emerged especially from adolescent girls, who attend the first year of high school. This research was carried out using an objective test entitled: A survey instrument, which was prepared specifically to measure the knowledge of religious culture among students who attend the Religion classes in high school.
This research was conducted with two groups at two different times: the first in 1985 and the second in 2011. It took into account the various institutional settings of the students: Catholic Schools and Public Schools. The results from both groups fundamentally are the same, and show that the students do not perceive Christ as the source of their own salvation, but as more of a superman than as God and Man.

Riassunto

L’articolo informa sulle conoscenze relative alla tematica di Cristo, raccolte in alcuni gruppi di classi - soprattutto di ragazze adolescenti - che frequentano la prima secondaria superiore. La ricerca è stata realizzata sulla traccia di una prova oggettiva, dal titolo: Strumento di sondaggio, elaborata appositamente per verificare le conoscenze di cultura religiosa degli alunni che si avvalgono dell’insegnamento della religione (IRc) all’inizio del secondo ciclo della scuola media.
L’indagine è stata condotta in due tempi e con soggetti diversi, nel 1985 e nel 2011 e ha tenuto distinti i comportamenti dei soggetti, secondo la loro provenienza scolastica: Scuola Cattolica e Scuola Statale. I risultati raggiunti nelle due fasi della ricerca presentano un andamento fondamentalmente omogeneo, con alterne vicende di successo e dimostrano che i soggetti non vedono Cristo come Colui, grazie al quale, si realizza la propria salvezza integrale e lo individuano più come un superuomo che come Dio e uomo.