Educare alla «vita buona del vangelo»: un modello di integrazione tra educazione ed evangelizzazione

Summary

This article is situated within the horizon of the Pastoral Guidelines of the Italian Bishops’ Conference for the decade 2010-2020.
It confronts the reality of educating to a good life according to the Gospel with its challenges, offering many indications for the future of our present social-cultural-ecclesial context.
It delineates a field of action, beginning with the concrete problems, so as to encourage a commitment to educating the youth to the good life of the Gospel, integrating education and evangelization. The author proposes the way of love and pain, where evangelization and education go together through significant experiences which favor life and hope.

Riassunto

L’articolo si colloca nell’orizzonte degli Orientamenti Pastorali per il decennio 2010-2020 della Chiesa Italiana.
Pone a confronto la realtà dell’educazione alla vita buona del Vangelo con le sfide, cariche di indicazioni di futuro dell’attuale contesto socio-culturale e socio-ecclesiale.
Delinea un campo di azione, partendo dai problemi concreti, per spingere a scommettere sull’educazione dei giovani alla vita buona, integrando educazione ed evangelizzazione. Propone la via dell’amore e del dolore, ove si raccordano evangelizzazione ed educazione mediante esperienze significative a favore della vita e della speranza.