
Pontificia facoltà di scienze dell'educazione Auxilium
coltiviamo il talento di educare
Per formare ad una corretta sensibilità liturgica
Articolo del fascicolo n. 3/2017torna su
Per formare ad una corretta sensibilità liturgica,
Forming to a correct liturgical sensibility
in Rivista di Scienze dell'Educazione 55(2017)3, p. 453-464.
Riassunto
Per abitare con speranza il nostro tempo, la Chiesa sente il bisogno di tornare al grembo generativo della sua fede, al celebrare, per imparare il linguaggio originario in cui si esprime l’atto di fede. A partire dagli Orientamenti per l’annuncio e la catechesi in Italia (2014), si compie un excursus storico del rinnovamento liturgico attraverso i documenti pastorali decennali italiani per apprezzarne il lento ma continuo processo educativo.
Parole chiave
formazione liturgica, rinnovamento liturgico, educazione alla fede, evangelizzazione, linguaggi della fede.
Summary
To intelligently dwell within our times, the Church has felt the need to return to the generative womb of our faith, to celebrate and to learn the original languages for expressing the act of faith. Beginning with the Guidelines for Announcing and Catechizing in Italy (2014), this article presents an historical overview of liturgical renewal using the Italian Pastoral Documents that regularly come out every 10 years, highlight the gradual, continual educative process present in these documents.
Key words
liturgical formation, liturgical renewal, education to the faith, evangelization, language of the faith.
Resumen
Para habitar con esperanza nuestro tiempo, la Iglesia siente, al celebrar, la necesidad de regresar al seno generativo de su fe, para aprender el idioma original en el que se expresa el acto de fe. A partir de las Orientaciones para el anuncio y la catequesis en Italia (2014), se lleva a cabo un excursus histórico de renovación litúrgica a través de los documentos pastorales de varias décadas italianas para apreciar el lento pero continuo proceso educativo.
Palabras clave
formación litúrgica, renovación litúrgica, educación a la fe, evangelización, lenguajes de la fe.
L'educazione dell'uomo è un risveglio umano
Jacques Maritain